Mise en scène Benjamin Guillard
Avec Anne Charrier, Guillaume de Tonquédec, Samuel Labarthe
Durée : 1h10
Amérique latine, au début des années 1990 : militante dans un journal d’opposition étudiant, Paulina Escobar a fait partie des nombreuses victimes de la dictature militaire qui a régné sur son pays.
Marquée par les tortures infligées durant son incarcération, Paulina vit désormais à l’écart du monde, dans une maison en bord de mer auprès de son mari Gerardo, un brillant avocat qui vient d’être nommé à la tête d’une commission d’enquête sur les exactions passées. Un soir d’orage, Gerardo est raccompagné par un homme du nom de Roberto Miranda, dont il vient de faire la connaissance. Paulina croit reconnaître en la voix de cet homme son tortionnaire.
(D’après « La jeune fille et la mort » d’Ariel Dorfman, traduction Gabriel Auer © Actes Sud,1999)