Programme

Écrire ensemble, avec Betty Piccioli

Betty Piccioli, qui anime cette année l’atelier d’écriture « Écrire ensemble », est une autrice et scénariste ludique résidant près de Bordeaux. Pour l’atelier Écrire ensemble, Betty, proposera aux jeunes élèves participants d’écrire un « livre dont vous êtes le héros » autour de la thématique de l’Amérique latine, en y ajoutant une touche fantasy et en débutant l’intrigue dans le Pays basque.

Lecture au plum’ avec Frédéric Campoy

Frédéric Campoy est un artiste polyvalent issu des Beaux-Arts.  Il est l’auteur d’une quinzaine d’albums d’action et d’aventure influencés par les comics, mais également d’albums mêlant science-fiction et fantasy, d’une trilogie de polar contemporain et de récits graphiques qui retracent la vie d’aventuriers célèbres. Pour lecture au plum’, Frédéric Campoy, tantôt allongé sur un lit d’ado ou assis à un bureau autour des posters et livres de son enfance, est interviewé sur ses premières lectures, sur la place des livres au début de son adolescence et dans sa vie d’adulte.

La vierge des tueurs de Barbet Schroeder

Après une absence de trente ans, l’écrivain Fernando Vallejo revient à Medellin, ou il a grandi. Il y découvre une ville en proie à la violence, soumise à la mafia de la cocaïne. Dans un bordel de garçons, il rencontre Alexis, qui a seize ans. Originaire des quartiers pauvres, le jeune garçon tue sur commande. Vallejo va cependant vivre avec lui une relation forte, jusqu’à ce que la mort la brise : Alexis est assassine par un homme a moto. Seul, le romancier se met a errer dans les rues de Medellin. Il croise le regard du jeune Wilmar. Une nouvelle histoire d’amour commence…

De l’assiette au musée : un héritage de l’Amérique latine, avec Jean-Philippe Mercé

Quel point commun entre la tomate, le cacao, la pomme de terre ou encore le piment ?
On n’en connait pas leur saveur avant la fin du XVème siècle, puisque leur histoire et leur goût nous viennent d’Amérique latine.
Et si quelques recettes, usages, ou métiers les mettant à l’honneur nous donnaient l’occasion de parler d’art ? À moins que ça ne soit l’inverse…

À propos de quelque chose que j’ai perdu dans le train de Luis Sepúlveda

Un adolescent en compagnie de son père entreprend un voyage en train en direction de Puerto Montt, au Chili. Dans le compartiment, face à lui, est assis un prisonnier menotté escorté par un policier. Alors peu à peu s’éveille en lui l’idée d’aider l’homme à s’échapper.

Neruda de Pablo Larraín, avec Luis Gnecco, Gael Garcia Bernal

1948, la Guerre Froide s’est propagée jusqu’au Chili. Au Congrès, le sénateur Pablo Neruda critique ouvertement le gouvernement. Le président Videla demande alors sa destitution et confie au redoutable inspecteur Óscar Peluchonneau le soin de procéder à l’arrestation du poète.

L’art du trait et des mots dans la BD, avec Rodrigo Elgueta et Thomas Dassance

Rodrigo Elgueta dessinateur de bandes dessinées chilien et Thomas Dassance, traducteur et éditeur, racontent les coulisses captivantes de l’univers de la bande dessinée. À la suite de cette rencontre, Rodrigo Elgueta réalise en direct les premières planches d’une bande dessinée, sur le mur de verre du hall de la Médiathèque.

La poule égorgée d’Horacio Quiroga, souviens-toi de Juan Rulfo, Pareil à la nuit d’Alejo Carpentier

Une poule égorgée dont le sang fascine des enfants malades va générer un drame familial.

Deux amis se souviennent de leur camarade de classe, revenu plein de haine au village natal après avoir été rejeté et marginalisé pendant son enfance.

Un homme incarné par un soldat est sur le point de s’embarquer pour une aventure guerrière, située à trois époques différentes.

Ce que Frida m’a donné, avec Rosa Maria Unda Souki

Rosa Maria Unda Souki est née en 1977 à Caracas. Artiste peintre, elle expose à Paris, Madrid, Londres, New York, Séoul ou São Paulo.  Dans « Ce que Frida m’a donné » Rosa Maria fait le récit de son arrivée à Paris dans l’attente d’inaugurer sa prochaine exposition composée d’une cinquantaine de toiles inspirées par la vie, l’œuvre et la maison de Frida Kahlo, qui depuis toujours la fascine.

Au fond de la cour d’Andrea Maturana

À l’occasion des quatre-vingt-dix ans de sa grand-mère, Nadia retrouve sa famille au Chili après des années d’absence. Mais au fond de la cour, surgissent des souvenirs enfouis, des émotions refoulées qui vont bouleverser la réunion familiale.

Lointain d’Eduardo Halfon

À l’université Francisco Marroquin de Guatemala, Eduardo, professeur de littérature, s’efforce d’enseigner à ses élèves Joyce, Poe, Maupassant, Hemingway.  Il insiste sur l’importance d’apprendre « à lire au-delà des mots ». Cependant, il constate avec déception que plusieurs de ses élèves sont à moitié endormis ou occupés à faire de petits dessins. Et comme chaque année, Eduardo se demande si son métier en vaut vraiment la peine. Quand soudainement « une petite étoile fugace » surgit.

L’héritage de Frida Kahlo, avec Jean-Philippe Mercé

On ne présente plus Frida Kahlo. Du moins, si son œuvre n’est pas encore connue de tous – bien qu’aujourd’hui régulièrement exposée et étudiée – ses autoportraits sont eux immédiatement identifiés par le grand public. Cette reconnaissance populaire est le fruit d’une diffusion massive et continue de l’image de l’artiste mexicaine, produisant un véritable phénomène iconologique : Frida est devenue une icône.

Observons les objets de la pop’culture qui ont construit progressivement cette Frida-mania, multipliant jusqu’à l’épuisement l’image de l’artiste, lorsqu’elle se pose sur tous les supports commercialisables possibles.

Frida Khalo, je me peins parce que je suis seule

Frida Kahlo (1907-1954) commence à peindre à l’âge de 19 ans, à Mexico, un an après ce terrible accident de bus entré en collision avec un tramway. Toute sa vie sera désormais un calvaire de souffrances, d’opérations, de greffes chirurgicales, de corsets de plâtre et de bandelettes l’emprisonnant. Avant de devoir s’aliter complètement. Mais toujours un pinceau à la main ! Et une volonté inébranlable de s’exprimer, de vivre, d’aimer et d’être aimée.

Jorge Luis Borges, avec Federico Calle Jordá

Federico Calle Jordá est Professeur agrégé et auteur d’une thèse sur l’écrivain argentin Jorge Luis Borges, danseur et musicien de tango. Dans sa conférence, il nous convie à explorer Buenos Aires à travers la première œuvre de Borges, qui célèbre son centenaire cette année, où l’écrivain exprimait son admiration pour « les couchers de soleil, les endroits déserts et les coins de rue méconnus ». 

Sud, Emma Zunz, Funes ou la mémoire, de Jorge Luis Borges

Après avoir survécu à une blessure à la tête, le bibliothécaire, Juan Dahlmann, retourne dans le sud de l’Argentine, sa région natale, dans un état altéré. Son traumatisme provoque une confusion entre le passé et le présent. Dahlmann commence à s’identifier à un ancêtre lointain.

Une jeune femme, Emma Zunz, cherche à venger la mort de son père et part à la recherche de l’homme qu’elle tient pour responsable de ce décès.

À la suite d’un accident de cheval, Funes acquiert une mémoire absolue. Cette capacité surhumaine lui permet de retenir chaque détail de sa vie avec une clarté et une précision étonnantes. Mais cette hypermnésie lui fait perdre le sommeil, encombré de souvenirs qui l’assaillent.

Introduction à la littérature d’Amérique latine, avec Aïtor Alfonso

Aïtor Alfonso, professeur de littérature espagnole, scénariste, auteur et chroniqueur gastronomique, nous invite à découvrir la richesse culturelle de l’Amérique latine à travers sa littérature. Celle-ci explore des thèmes universels tels que l’amour, la passion et la quête d’identité, tout en reflétant les réalités sociales et politiques de ces régions. À travers les œuvres d’écrivains renommés, Aïtor Alfonso nous présente ces voix uniques, à la diversité de styles narratifs, qui illuminent l’histoire et l’âme de l’Amérique latine.

Le Tiers Pays, avec Karina Sainz Borgo

Après l’immense succès de La fille de l’Espagnole, la journaliste et autrice vénézuélienne, Karina Sainz Borgo signe, avec Le tiers pays, un deuxième roman remarquable, inspiré de faits réels. Visitación Salazar est fondatrice d’un cimetière illégal, appelé le Tiers Pays, et situé quelque part en Amérique latine. C’est là que se rend une jeune migrante, Angustias Romero. Après avoir traversé clandestinement le désert et la frontière avec sa famille, Angustias qui a tout laissé derrière elle y arrive seule, épuisée, mais déterminée à donner une digne sépulture à ses proches.

Au-delà du miroir de Virgilio Diaz Grullon, La maison en sucre de Silvina Ocampo, La santé des malades de Julio Cortázar

Chez un antiquaire, un homme achète un miroir qui va faire basculer à jamais son destin.

Cristina empoisonnée par ses superstitions, s’installe avec son mari dans une maison qui semble porter chance. Cependant, tout bascule lorsqu’elle se retrouve obsédée par une ancienne locataire.

Pour préserver la santé fragile de leur mère, une famille entretient la fiction qu’Alexandre, le fils cadet, mort accidentellement un an auparavant, est retenu au Brésil.

Tante Julia et le scribouillard de Mario Vargas Llosa

À Lima, au Pérou, dans les années 1950, Mario, jeune étudiant en droit, travaille comme apprenti écrivain à la radio Panaméricaine. Il y côtoie Pascual et le Grand Pablito qui annoncent les nouvelles du jour, ainsi qu’un écrivain bolivien excentrique : Pedro Camacho, un génie du feuilleton radio. Entre temps, il tombe amoureux de sa tante par alliance, Julia, une femme séduisante de quinze ans son aînée. Malgré les obstacles, leur amour triomphera.

La jeune fille et la mort d’Ariel Dorfman

Amérique latine, au début des années 1990 : militante dans un journal d’opposition étudiant, Paulina Escobar a fait partie des nombreuses victimes de la dictature militaire qui a régné sur son pays.

Torture et gloire, Un parler enfantin, À la recherche d’une dignité, Bruit de pas de Clarice Lispector

Pour un livre, une jeune fille accepte l’humiliation et la cruauté de sa camarade de classe.

Face à une situation délicate lors de son voyage en train vers Rio, une jeune professeure d’anglais adopte une conduite inhabituelle pour détourner l’attention malveillante de ses voisins de compartiment.

195, La veuve Diaz, Le visage effacé de Guillermo Arriaga

Dans un quartier populaire situé le long de la grande avenue Retorno à Mexico, les personnages de Guillermo Arriaga (auteur et scénariste ayant collaboré avec Alejandro González Iñárritu sur des films tels que « Babel » et « 21 grammes ») sont constamment sous tension, animés par une volonté féroce de vivre et de vaincre. Qu’ils soient enfants ou adultes, le temps de l’innocence semble loin, l’angoisse viscérale de Romulo ne peut laisser indifférent, tout comme, le mystère entourant la veuve Diaz et le fantôme de Laura.

Guyanes, avec Jean-Paul Delfino

Jean-Paul Delfino est romancier et scénariste. Auteur d’une vingtaine de romans, dont de nombreuses sagas situées au Brésil, il nous entraine à travers le destin de trois personnages en Guyane, parcelle de France aux lisières de l’Amazonie, pour son dernier roman.

Les roses d’Atacama, Les amants, Compa, Sur les traces de Fitzcarraldo de Luis Sepúlveda

Ces quatre nouvelles du recueil « Les Roses d’Atacama » de Luis Sepúlveda rendent hommage aux héros du quotidien. Luis Sepúlveda dessine les portraits de personnes souvent anonymes qui ont croisé son chemin ou dont il a entendu l’histoire. Comme une suite de souvenirs animée d’un désir de justice et de préservation de l’environnement, Luis Sepúlveda en humaniste et militant fait acte de mémoire et de devoir d’histoire.

Chronique d’une mort annoncée de Gabriel Garcia Márquez

Un narrateur, enquêteur minutieux, annonce comme inéluctable la mort de Santiago Nasser.  Qui n’a pas entendu, de la bouche même des assassins, les frères Vicario, le désir ardent de laver dans le sang l’honneur bafoué de leur famille ?
Tous, famille, amis, habitants du village, connaissent l’heure et le lieu du meurtre et pourtant aucun d’entre eux, ne parvient à l’empêcher.